Thứ Sáu, 5 tháng 6, 2015

Một số cách làm quen, tán tỉnh trong tiếng Anh


Có bạn nào hay than thở là mình ế quá không? Nếu có thì hãy chịu khó giao lưu, gặp gỡ nhiều người hơn và mạnh dạn làm quen nếu thích ai đó nhé!

Những câu nói tán tỉnh ngọt ngào sẽ hoặc là làm người nghe cười, hoặc là làm cho người ta chạy mất dép (run for the hills). Hãy cùng cô xem người nước ngoài họ làm quen hay tán tỉnh một cô gái/ chàng trai trong lần đầu tiên gặp mặt như thế nào nhé <3

Tham khảo:




1. You may fall from the sky, you may fall from a tree, but the best way to fall... is in love with me.
(Em có thể rơi xuống từ trên trời, rơi xuống từ 1 cành cây, nhưng tốt nhất, là nên rơi vào trái tim anh

To fall in love with smb: phải lòng/ yêu ai đó)

2. Do you believe in love at first sight, or should I walk by again?

(Em có tin vào yêu từ cái nhìn đầu tiên không, hay là anh nên đi lại qua em một lần nữa?

Love at first sight: tình yêu sét đánh)

3. “Crap! Something is wrong with my cell phone”


(Chết tiệt! Điện thoại của anh bị làm sao rồi”

“Oh really? What’s that?”

(Uả sao vậy?)

It’s just that…. Your number is not in it. (Thì là… không có số điện thoại của em trong đó thôi)


4. If a fat man puts you in a bag at night, don't worry I told Santa I wanted you for Christmas.

(Nếu đêm nay em bị bắt cóc bởi một ông già béo ú nào đó thì đừng lo, đó là bởi vì anh đã nói với ông già

Noel anh muốn có em làm quà giáng sinh đó)



5. Can I borrow a kiss? I promise I'll give it back.

(Anh có thể vay em một nụ hôn được không? Anh hứa là anh sẽ trả lại mà) 



6. I'm no organ donor but I'd be happy to give you my heart.

(Anh không phải người hiến nội tạng đâu, nhưng anh hoàn toàn hạnh phúc nếu được hiến trái tim của mình cho em)

7. Do I know you? Cause you look a lot like my next girlfriend.

(Anh có quen em không nhỉ? Bởi vì trông em giống bạn gái tương lai của anh lắm!)


8. My love for you is like diarrhea, I just cant hold it in!

(Tình yêu anh dành cho em cũng giống như bị tiêu chảy vậy đó, chẳng thể nào mà nhịn được) 


9. Do you have a map? I’m getting lost in your eyes.


(Em có bản đồ ở đó không? Vì anh đi lạc trong đôi mắt của em mất rồi)

10. Can I follow you home? Cause my parents always told me to follow my dreams
.

(Anh đi theo em về nhà được không? Vì bố mẹ anh dạy phải biết theo đuổi giấc mơ của mình)

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét